ひるこぶろぐ　和典

『倍音epilogue』

Harmonics(倍音そうる英語版）
Music Videoが出来ました！
お蔭様でこんな素敵なMVになりました♪♪

『Harmonics』
作詞/作曲/歌　蛭子 和典 英語訳詞　青木 亜衣
『Harmonics』→iTunes https://itun.es/jp/cunfbb

『倍音epilogue』
監督／脚本　大九 明子

CAST
蛭子 和典　北林 千夏
黒澤 光司　布目 直樹

撮影　中村 夏葉
録音　亀井 邪馬人
編集　米田 博之
メイク　小池 美夏
助監督　淺雄 望
撮影助手　鈴木 剛志
キャスティング　矢竹 正憲（eclat）
協力　西澤 尚哉（レシアスコーポレーション）
制作　名倉 愛
プロデューサー　矢野 義隆

『Harmonics』
Lyrics/Music/Performed KAZUNORI HIRUKO
English translation AI AOKI
『Harmonics』→iTunes https://itun.es/jp/cunfbb

『倍音(Baion)epilogue』
Director/Screenplay AKIKO OOKU

Cast
KAZUNORI HIRUKO
CHINATSU KITABAYASHI
KOUJI KUROSAWA
NAOKI NUNOME

Camera operator NATSUYO NAKAMURA
Sound recording/Dubbing YAMATO KAMEI
Editor HIROYUKI YONEDA
Makeup MIKA KOIKE
Assistant director NOZOMI ASAO
Camera assistant GOUSHI SUZUKI
Casting director MASANORI YATAKE
Special thanks NAOYA NISHIZAWA
Production manager AI NAGURA
Producer YOSHITAKA YANO